Mostri, alieni e auto da corsa al Museo di OGI

Che fenomeno ipnotico l'eclissi lunare. Quando la Terra si allinea tra il sole e la Luna proiettando la sua ombra scura sul satellite lasciando solo un piccolo anello di luce nel cielo notturno, si risvegliano paure ataviche e ancestrali suggestioni. Secondo gli assiri erano presagio infausto e grossomodo lo stesso accade nel mondo di Moonshadow, in cui l'eclissi lunare risveglia un enorme serpentone.

Meno poetica, ma altrettanto truculenta, l'avventura del mudokon Abe in fuga dai Mattatoi Ernia, in cui scopre che la sua razza è macinata, tritata, affettata per preparare (dis)gustosi pasti da fast food.

E non va certamente meglio nel regno di Kalynthia, minacciato dall'empio Bronagh.

E che dire poi delle fughe al cardiopalma tra le vie cittadine a bordo di un bolide da corsa con gli sbirri alle calcagna?

Troppe emozioni. Meglio rifugiarci nuovamente tra le poppe di Elvira, protagoniste incontrastate dell'aggiornamento di Halloween e che tornano a grande richiesta (?) fare una capatina anche in questo. Oppure, meglio ancora, gustandosi le schede che i nostri aitanti volontari hanno preparato per voi:

Lista degli esemplari esposti

Link al forum ufficiale del museo (per segnalazioni e collaborazioni)

Elvira - Mistress of the Dark
Titolo:
Elvira - Mistress of the Dark
Stato traduzione:
Completata
Avanzamento dei lavori: Revisione Testi
A cura di:
Micartu
Reperibilità gioco:
Download:

 

Chi ha raggiunto la pubertà agli inizi degli anni '80 non può non conoscere la più famosa dark lady del mondo spettacolo. Elvira (al secolo Cassandra Peterson) è stata una vera icona sexy e culturale per almeno un decennio, salvo poi scomparire piano piano con il giungere del nuovo secolo. Ma che tracce ha lasciato! Film, fumetti, flipper e naturalmente videogiochi. Elvira Mistress of the Dark è il primo dei tre VG dedicati alla bella mora che ha popolato una buona parte degli incubi (felici) di parecchi ragazzotti.

Traduzione amatoriale italiana a cura di Micartu per IAGTG - OldGamesItalia.

NOTA: per motivi tecnici, alcune schermate statiche (es. interfaccia), non risultano tradotte.

Se avete problemi con Windows 10, leggete questo articolo!