TraduzionOgi: Kyrandia parla italiano

Trittico di traduzioni che abbraccia l'epoca d'oro della Westwood, software house capace di sfornare diverse avventure di sicuro interesse; se questi indizi non fossero sufficienti, credo vi farà piacere sapere che stiamo parlando della trilogia di Kyrandia, titoli capaci di creare uno dei mondi più affascinanti del genere e personalmente titoli che ricordo con sommo piacere.

Vi offriamo quindi le patch per tutti e tre i capitoli così che l'inglese non si dimostri un ostacolo troppo grande e possiate, se lo ritenete opportuno, cimentarvi in questi punta e clicca molto particolari.

La traduzione di The Legend of Kyandia
La traduzione di Hand of Fate
La traduzione di Malcolm's Revenge
Il regno dell'Ogi Forum vi attende

The Legend of Kyrandia III - Malcolm's Revenge
Titolo:
The Legend of Kyrandia III - Malcolm's Revenge
Stato traduzione:
Completata
Avanzamento dei lavori: Traduzione pubblicata
A cura di:
DK (capo progetto, tools), The Ancient One, Sylvee (traduttori), jcerchia (test).
Reperibilità gioco:
Download:
Traduzione per C.DROM (versione 1.2)
Filmati (archivio zip)

La traduzione amatoriale di Legend of Kyrandia III - Malcolm's Revenge a cura di OGI - OldGamesItalia.net

Oltre al file che traduce i testi è disponibile anche un archivio zip contenente tutti i filmati presenti nel gioco.
Per visualizzare correttamente i video è necessario avere installati i codec DivX sul proprio computer.

Per la versione in vendita su GOG.com è necessario scaricare la traduzione realizzata appositamente e non quella C.D.
IMPORTANTE! Per avviare il gioco dovrete lanciarlo dall'icona presente sul desktop, non dal menu start.

Se avete problemi con Windows 10, leggete questo articolo!