Traduzioni e vecchie perle: Quest for glory

Oldgamesitalia si sta rivelando una fucina di traduttori capitanati fra gli altri dal prode Micartu, talmente in trance traduttiva che appena vede qualcosa che non sia nell'idioma italiano si prodiga affinché il torto venga riparato.

A parte gli scherzi (eh sì, siamo proprio dei buontemponi) cogliamo l'occasione per annunciarvi l'ennesimo progetto portato avanti dagli amici di Ogi, avente come soggetto il quarto capitolo della saga di Quest For Glory, un interessante mix fra avventura e rpg dei tempi in cui Sierra ancora faceva dei Giochi con la g maiuscola.

Visto che però ci sentiamo particolarmente generosi, vi segnaliamo che abbiamo anche il piacere di ospitare il sito che raggruppa tutto quello che è stato fatto per rendere in italiano i vari episodi (cinque) che compongono la saga.

Per oggi può bastare? 

La scheda di Quest for Glory IV - Shadow of darkness
Il sito dell'Ogi Network dedicato alla saga di Quest for Glory
Ogi Forum: dove potete proporvi per diventare provetti traduttori

Tsam scrive:20/01/2012 - 08:52

ciao Mr. Pizza! Ho visto il vostro (interessante) sito; ma non ne avete fatta una versione italiana?

Mr.Pizza scrive:19/01/2012 - 16:56

Quanti ricordi...sarebbe quasi la chiusura di un cerchio...tutti e 5 in ITALIANO...

//mqfg.tripod.com/ Mysterie's of Quest For Glory....

TheAncientOne scrive:20/01/2012 - 20:43

Prima o poi micartu e drigo ce la faranno e la saga di qfg sarà tutta in italiano.

Con l'occasione... Complimenti per il vostro sito, che in passato credo di aver già visitato!

Invia nuovo commento
Il contenuto di questo campo è privato e non verrà mostrato pubblicamente.
CAPTCHA
Questa domanda serve a verificare che il form non venga inviato da procedure automatizzate
  ____    _____   _   _     
|___ \ |___ / (_) | |__
__) | |_ \ | | | '_ \
/ __/ ___) | | | | |_) |
|_____| |____/ |_| |_.__/
Enter the code depicted in ASCII art style.