[TellTale] Tales Of Monkey Island, ovvero Monkey Island 5!!! Opzioni

[Tsam]

A stagione finita sono davvero felice di quanto Telltale ha tirato fuori dal cilindro. Devo essere sincero: non diventerà un mito come il capostipite, ma probabilmente la cosa è dovuta al fatto che stiamo parlando di altri tempi, altre storie e probabilmente altri giocatori.

Nel complesso è un prodotto estremamente godibile e che meriterebbe bnen più di quello che ha raccolto (non mi risultano vendite stratosferiche..sbaglio?). Vedremo con la traduzione in mano.

Ciao
tsam

[Tsam]

Superedizione per Tales :-).. ciao
tsam

TALES OF MONKEY ISLAND COLLECTOR'S DVD, DELUXE PACK AND NEW MERCHANDISE NOW AVAILABLE FOR ORDER
Telltale offering free shipping for orders over $50 while plundering the store at www.telltalegames.com/monkeyisland

SAN RAFAEL, Calif. -- March 11, 2010 -- The ongoing Tales of Monkey Island® jubilation is continuing into 2010 with Telltale taking orders for the Tales of Monkey Island full season Collector's DVD today, along with new special items at www.telltalegames.com/monkeyisland. In addition to the full five episode pirate adventure for Mac and PC, the DVD includes "making of" team commentaries, production art galleries, promotional videos and more.

A special Deluxe Tales of Monkey Island package is also now available for order, which includes the standard DVD as well as a collection of outstanding exclusive extras: a previously un-discovered Voodoo Lady card, a map from Reginald Van Winslow's collection, a piratey piece of eight coin, a drink coaster from Club 41 and a souvenir button from the Trial of the Century. Fans who missed out on the cover art by Monkey Island art legend Steve Purcell with the series pre-order, can now secure this with their Deluxe Edition order. This amazing collection is available for only $14.95 for customers who already own Tales of Monkey Island, and $49.95 for new customers.

The celebration continues with a bounty of new Monkey Island items at the Telltale Store, which fans can purchase along with their DVD orders: a full deck of the Voodoo Lady's cards, a Tales of Monkey Island Art Portfolio featuring prints suitable for framing, t-shirts, a new series of buttons and a drinking vessel for your piratey beverages!

With this nearly impossible to resist abundance of new Monkey Island product, Telltale is extending free shipping for all orders over $50 for the first weeks of the ordering window. Full details available at http://www.telltalegames.com/monkeyisland.

In related news, pre-ordering has opened today for Telltale's next big episodic series Sam & Max: The Devil's Playhouse -- an excellent way to move orders to $50 for taking advantage of the free shipping offer. Full information on the third season of Telltale's award-winning Sam & Max series is now online at http://www.samandmaxgames.com/thedevilsplayhouse.

Tales of Monkey Island Collector's DVD (standard edition) Details:

* The complete five episode season of Tales of Monkey Island
* Highlight reel with commentary from Telltale design team
* Production art gallery
* Five fan-created "I Wonder What Happens" video collection
* Two Tales of Monkey Island official trailers
* Preview of Telltale's next game, Sam & Max: The Devil's Playhouse
* Desktop wallpapers and fun forum avatars

Deluxe Edition includes:

* DVD slip case designed by Monkey Island art legend Steve Purcell
* A previously un-discovered new card from the Voodoo Lady's deck
* Gulf of Melange Map
* Commemorative button from Guybrush's Trial of the Century
* Drink coaster from Club 41
* Piratey piece of eight coin

For more information please visit http://www.telltalegames.com/monkeyisland

[The Ancient One]

Strepitosa!!!
Questo è proprio quello che aspettavo per prenderlo.

Ma esiste in Italiano o è solo in inglese?

Grazie, Tsam, per questo bel giro di news! Ora le metto tutte in home page.

[asterix777]

Ma esiste in Italiano o è solo in inglese?

Siamo ancora solo in inglese.

[albesp77]

so che esiste una fan-translation dei primi 4 episodi ;)

[TheRuler]

so che esiste una fan-translation dei primi 4 episodi ;)

l'hai fatta tu? ;-)

[Yak]

Ragazzi, vorrei far notare che sul sito dei TTale c'è una GHIOTTISSIMA occasione:

Nei prossimi 14 giorni, spese di spedizione gratuite (anche in europa!) per chi spende almeno 49.90 dollari... (non contano libri o poster, ma tant'è)...

Quindi, se avete voglia di comprare qualche stagione o di preordinare la S3 di Sam&Max (avendo anche diritto a un episodio gratuito a scelta poi) o qualche altra cosa, questo è il momento giusto

Sono sempre più contento delle politiche commerciali dei TellTale... sono gli unici che hanno ingranato un Digital Delivery, Uno Store, e un sistema di protezione e attivazione con DRM dei giochi che NON MI FA SENTIRE PENALIZZATO.

Fateci un pensierino ;)

[Tsam]

so che esiste una fan-translation dei primi 4 episodi ;)

l'hai fatta tu? ;-)

Rispondi rispondi! :-) A parte gli scherzi, qualititivamente com'è? Ciao
tsam

[albesp77]

so che esiste una fan-translation dei primi 4 episodi ;)

l'hai fatta tu? ;-)

Rispondi rispondi! :-) A parte gli scherzi, qualititivamente com'è? Ciao
tsam

non ho avuto modo di provarla non possedendo il gioco in questione, non ho postato il link dei traduttori perchè non sono sicuro di violare le politiche del forum! Non vorrei sbagliarmi ma alcune persone che hanno lavorato a questa traduzione una volta frequentavano assiduamente il forum!

Messaggio modificato da albesp77 il 16 Mar 2010, 19:21

[Gharlic]

Beh, pur ospitando alcuni gruppi di traduzione, credo che nei riguardi di Tales non ci siano dubbi sull'illegalità della traduzione amatoriale in corso, in quanto il gioco è troppo recente e per questo non significa che nessun distributore se lo cucchi.

[asterix777]

credo che nei riguardi di Tales non ci siano dubbi sull'illegalità della traduzione amatoriale in corso, in quanto il gioco è troppo recente e per questo non significa che nessun distributore se lo cucchi.

Concordo pienamente.

[Ragfox]

Diduz lo saprà meglio di me, ma mi pare che in passato la TellTale abbia già negato il permesso ad altri traduttori amatoriali che avevano chiesto il permesso per tradurre Sam & Max.
Non credo abbiano cambiato politica.

[Tsam]

Sì, sul fatto che sia illegale concordo, ma sono curioso di capire come è stata fatta. :-)

Nel frattempo è arrivata anche la mail ufficiale di Telltale per la versione dvd.. ciao
tsam

[TheRuler]

Mi è arrivato via mail (immagino a tutti gli iscritti alla newsletter dei telltale) un coupon con uno sconto di 20$, che permetterebbe l'acquisto dell'intera saga (DD) per la cifra simbolica di 14,95$, poco più quindi di 11 euro.

http://www.telltalegames.com/store/tomi-special-1495


Mica male.
L'offerta scade il 3 aprile. La versione DVD standard e deluxe non sono interessate dallo sconto, purtroppo

[Tsam]

Mi è arrivato via mail (immagino a tutti gli iscritti alla newsletter dei telltale) un coupon con uno sconto di 20$, che permetterebbe l'acquisto dell'intera saga (DD) per la cifra simbolica di 14,95$, poco più quindi di 11 euro.

http://www.telltalegames.com/store/tomi-special-1495


Mica male.
L'offerta scade il 3 aprile. La versione DVD standard e deluxe non sono interessate dallo sconto, purtroppo

non credo sia per tutti..o almeno a me non è arrivata :(... ;) ciao
tsam

[TheRuler]

La pagina in effetti richiama a quelli che hanno usufruito (come me) del coupon per avere gratis il primo episodio.

Hey there, Monkey Island Fan!

We hope you enjoyed playing your free episode of Tales of Monkey Island. We'd so love for you to experience the entire five-game season that we'll make this super easy. Just for you, we're offering the full season of Tales of Monkey Island for $14.95! That's a full $20 off the regular $34.95 price!

This special price is for a limited time only; act now. You may not get another chance at this incredible offer. Use the coupon coupon we sent you in your email to get this special price!

Ne deduco quindi che l'offerta speciale sia arrivata solo a chi si è registrato in quell'occasione.
11,34 euro, quei furbacchioni della telltale hanno portato a casa un nuovo cliente.

[Tsam]

Quindi è buona cosa usufruire di tutte le promozioni che dovessero capitarvi a tiro :-D.. è un circolo vizioso! ciao
tsam

[TheRuler]

Una volta effettuato l'acquisto, le due versioni HARD di MI prendono questi prezzi (più la spedizione, immagino):

$0.00 Tales of Monkey Island Standard DVD
$14.95 Tales of Monkey Island Deluxe Treasure Chest

[Tsam]

Una volta effettuato l'acquisto, le due versioni HARD di MI prendono questi prezzi (più la spedizione, immagino):

$0.00 Tales of Monkey Island Standard DVD
$14.95 Tales of Monkey Island Deluxe Treasure Chest

Quindi ti porti a casa gratis il dvd? ottimo e abbondante direi :-) ciao
tsam

[Diduz]

Una volta effettuato l'acquisto, le due versioni HARD di MI prendono questi prezzi (più la spedizione, immagino):

$0.00 Tales of Monkey Island Standard DVD
$14.95 Tales of Monkey Island Deluxe Treasure Chest

Quindi ti porti a casa gratis il dvd? ottimo e abbondante direi :-) ciao
tsam

Occhio, perché la spedizione la paghi comunque (non è costosissima, comunque, per quanto lenta).

[asterix777]

Tales of Monkey Island + Sam & Max: The Penal Zone (cioè il 1° episodio della 3° stagione) a $19,95 - che dovrebbero corrispondere all'incirca a €16,50, salvo variazioni del tasso di cambio.
L'offerta scade il 30 giugno prossimo e ricordo che i prodotti sono solo in inglese.
http://www.telltalegames.com/store/talesofmonkeyisland

[Tsam]

Visto come è la terza stagione di sam e max io un pensierino a chi non li ha ancora provati ce lo farei proprio.. ciao
tsam

[The Ancient One]

Grazie della segnalazione Asterix.

Messa anche in prima pagina.

Intanto ieri ho notato (ma forse lo sapevate già) che Tales of Monkey Island è sparcato sullo store della PS3.
Sapete se è in Italiano? Sembrerebbe di sì.

[asterix777]

Grazie della segnalazione Asterix.

Messa anche in prima pagina.

Intanto ieri ho notato (ma forse lo sapevate già) che Tales of Monkey Island è sparcato sullo store della PS3.
Sapete se è in Italiano? Sembrerebbe di sì.

Di nulla. ;)
Comunque, non credo che la versione PS3 sia in ITA, per la ragione che espone Diduz, cioè la politica dei Telltale è quella di non tradurre (al momento) i propri titoli e l'unica eccezione è stata 'Wallace & Gromit - Grand Adventures' per imposizione della Microsoft su Xbox360, dopo la quale esperienza - come nota ancora Diduz - i Telltale si tengono alla larga da questa piattaforma.

[The Ancient One]

Grazie della segnalazione Asterix.

Messa anche in prima pagina.

Intanto ieri ho notato (ma forse lo sapevate già) che Tales of Monkey Island è sparcato sullo store della PS3.
Sapete se è in Italiano? Sembrerebbe di sì.

Di nulla. ;)
Comunque, non credo che la versione PS3 sia in ITA, per la ragione che espone Diduz, cioè la politica dei Telltale è quella di non tradurre (al momento) i propri titoli e l'unica eccezione è stata 'Wallace & Gromit - Grand Adventures' per imposizione della Microsoft su Xbox360, dopo la quale esperienza - come nota ancora Diduz - i Telltale si tengono alla larga da questa piattaforma.

C'è una demo gratuita, quindi la provo e poi vi faccio sapere.

Credevo fosse in Italiano, perché nella descrizione sullo Store non è indicato diversamente. Ed ho notato che di solito sono abbastanza precisi in questo.