Future Wars: Time Travellers

Informazioni generali

Sviluppatore: Delphine
Anno: 1989
Genere: Avventura

Future Wars è un'avventura grafica punta e clicca sviluppata nel 1989 dalla Delphine Software, software house Francese facente parte del gruppo Delphine. La trama vede il protagonista del gioco intento a viagggiare in diverse epoche temporali per sventare una terribile minaccia aliena.

Il gioco è il primo titolo della Delphine ad utilizzare il motore grafico proprietario denomintato Cinematique, che verrà poi utilizzato anche in altri giochi della software house.

Pubblicato inizialmente per i computer Amiga, Atari ST e PC, in seguito il gioco è stato convertito anche per il computer Giapponese Sharp X68000 e per il Nec PC-98.
L'edizione Italiana è stata distribuita in esclusiva dalla LAGO SoftMail di Como ed era acquistabile solamente per corrispondenza.

Basandosi su quanto scritto sul catalogo Softmail del dicembre 1989, delle 3 versioni distribuite quella Amiga risulta essere l'unica che includerebbe anche il testo a schermo in Italiano, mentre le versioni PC ed Atari ST presenterebbero solo la manualistica tradotta.
Tuttavia un utente del forumn di OldGamesItalia ha postato testimonianza fotografica di una copia in Italiano per Atari ST (foto 1 - foto 2), seppure incompleta del foglietto di istruzioni tradotto.

Versione Amiga

Ravestar

Versione

Distribuita da: LAGO Soft Mail
Piattaforma: Amiga
Anno: 1989
Lingua: Italiano

Nella versione Amiga il gioco risiede su due floppy disk. All'interno della confezione troviamo un catalogo/poster della Palace, un manuale in Inglese, un foglietto con il manuale in Italiano ed un inserto plastificato da sovrapporre al manuale Inglese per individuare i codici anti-pirateria richiesti in sede di caricamento del gioco.

Sono inoltre presenti dei "bonus" SoftMail quali un giornalino, una cartolina promozionale ed uno spot, ovvero una sorta di prova d'acquisto che si trovava solo nei giochi acquistati da SoftMail e che permetteva di vincere una maglietta.

ATTENZIONE: Questi "bonus" erano articoli che la SoftMail in sede di spedizione inseriva nel pacco a scopo promozionale o comunque a propria discrezione; non fanno parte del gioco vero e proprio e quindi vanno considerati come "accessori". Le uniche cose che distinguono la versione Italiana da quelle per glia ltri paesi Europei sono quindi il foglietto di istruzioni in Italiano e la presenza del software tradotto sui dischetti.

Slip case (fronte)
Slip case (retro)
Lato
Box
Disco 1di2
Manuale Inglese
Manuale Italiano
Inserto anti-pirateria
Cartolina promo (fronte)
Cartolina promo (retro)
Spot (fronte)
Spot (retro)
giornalino/catalogo SoftMail
catalogo/poster Palace

Variante floppy Amiga

Hazard

Versione

Distribuita da: LAGO Soft Mail
Piattaforma: Amiga
Anno: 1989
Lingua: Italiano

Esiste una variante della versione AMIGA del gioco, nella quale il floppy, sempre serigrafato, è di colore bianco anziché blu. Il resto dei contenuti e del packaging rimane invece invariato.

Variante floppy

Versione PC floppy 5¼

Ravestar

Versione

Distribuita da: LAGO Soft Mail
Piattaforma: PC
Anno: 1989
Lingua: Multilingua incl. Italiano (scheda tecnica)

Questa edizione del gioco risiede su 3 floppy disk da 5¼ e presenta packaging e manuale di istruzioni in Inglese, con l'aggiunta di una scheda tecnica pieghevole multilingua (Inglese - Tedesco - Italiano). Tale scheda tecnica riassume le istruzioni di caricamento, quelle di installazione ed i comandi del gioco.

Da notare che il sistema di protezione anti-pirateria di questa edizione per PC è diverso da quello Amiga. In questo caso infatti non avremo il foglio plastificato trasparente da sovrapporre al manuale, ma ci verranno chiesti dei codici colore riconducibili all'immagine stampata sul retro della scheda tecnica.
A completare la dotazione di questa edizione troviamo anche il medesimo catalogo "Palace Software" presente nell'edizione Amiga.

Essendo sprovvisto di un floppy drive compatibile con questo formato, non mi è stato possibile verificare se in sede di installazione sia possibile selezionare lingue diverse dall'Inglese per i testi a schermo.

Slip case (fronte)
Slip case (retro)
Slip case (lato)
Box di cartone
Manuale Inglese (fronte)
Catalogo Promozionale
Disco 1di3
Scheda multilingua (lato1)
Scheda multilingua (lato2)

Colonna Sonora

Ravestar

Versione

Distribuita da: Delphine
Piattaforma: Soundtrack
Anno: 1989
Lingua: n.d.

Dato che il Gruppo Delphine possedeva anche un'etichetta discografica, i suoi dirigenti decisero di incidere e distribuire su cd la colonna sonora di Future Wars, composta dal bravissimo Jean Baudlot.
Sembra che quella di Future Wars sia stata una delle prime colonne sonore di un videogioco (se non la prima in assoluto!) ad essere rilasciata su formato cd audio.

Alcune fonti sul web riportano che questa colonna sonora sia stata stampata in un numero di copie estremamente limitato, delle quali circa la metà vennero inserite in un'edizione speciale del gioco rilasciata solo sul mercato Francese, mentre le restanti copie vennero distribuite in selezionati negozi di musica o inviate alla stampa specializzata.

Nella recensione apparsa sull'edizione Italiana della rivista The Games Machine il recensore cita il cd audio della colonna sonora di Future Wars dichiarando di averne ricevuto uno in omaggio dalla Softmail, azienda distributrice del gioco in Italia.

Cover
Retro
CD-Rom

Colonna Sonora (variante)

Hazard

Versione

Distribuita da: Delphine
Piattaforma: Soundtrack
Anno: 1989
Lingua: n.d

Questa variante della colonna sonora presenta la copertina frontale con il logo in inglese "FUTURE WARS Time Travellers". Inoltre, sempre sulla copertina, non troviamo più la dicitura "avec Generation 4".
Le scritte sul retro rimangono invece invariate.

Un'altra sostanziale differenzia la individuiamo sul supporto: in questa variante il logo "Generation 4", scomparso dalla copertina, appare però serigrafato sul CD.
Possiamo presupporre che la copia precedente, con il logo del gioco in francese, venisse venduta o regalata solo in Francia mentre questa variante sia stata invece esportata in tutti gli altri paesi.

copertina frontale
CDROM