IL GIARDINO INCANTATO
Di Marco Vallarino 1995.


nord, nord, nord, ovest, esamino la statua [1], prendo la spada, est, sud, sud, nordovest, ovest, ovest, nordovest, attacco la viverna [2], lascio la spada, ovest, esamino il cadavere, prendo la moneta, est, sudest, est, est, sudest, nordest, nord, est, est, parlo al nano, (si), (palla), (343) [3], (acqua), esamino la quercia, leggo l'iscrizione [4], nordest, est, lancio la moneta nello stagno, ovest, sudovest, sudovest, est, prendo un fiore, ovest, sud, est, leggo il papiro, (si), lascio il papiro, ovest, nord, ovest, sudovest, nord, nord, nord, bevo l'acqua, sud, sud, sud, nordovest, ovest, ovest, nordovest, ovest, indosso l'anello, sposto il macigno, nordovest, ovest, nord, est, nord, prendo la sfera, rompo la sfera, prendo la chiave, sud, sud, sud, leggo la scritta, nord, est, sudest, lascio il fiore, prendo il medaglione, indosso il medaglione, est, sudest, su, lascio la chiave, prendo la mela, mangio la mela, prendo la chiave, giu, est, nordovest, su, nord, nord, nord, ovest, nord, est, nord, scavo nella sabbia, scavo nella sabbia, scavo nella sabbia, scavo nella sabbia, lascio la pala, apro il baule, prendo gli stivali, indosso gli stivali, sud, sud, est, sud, sud, giu, lascio il medaglione, sudest, est, sudest, nord, nord, nord, bevo l'acqua, sud, ovest, sposto la statua, giu, prendo lo scettro, su, (PHOBOS), est, nord, bevo l'acqua, IGACHICO, nord, nord, nord, agito lo scettro, nord, est, apro la porta, lascio la chiave, est, prendo il fischietto, ovest, sud, ovest, sud, sud, sud, sud, sud, sud, nordest, nordest, est, nordest, nord, nord, nord, est, nordest, suono il fischietto.


[1] HVBSELBOP EFMM BCLTTP = GUARDIANO DELL'ABISSO. Nel tradurre la frase incisa sul piedistallo, ciascuna lettera corrisponde alla lettera che la precede nell'alfabeto italiano. Così "H" diventa "G", "V" diventa "U" e così via.

[2] L'azione va ripetuta finché il mostriciattolo non esala l'ultimo respiro.

[3] La progressione di numeri è 2, 13, 68, 343. La formula da impiegare per calcolare il quarto numero è (CIFRA x 5) + 3:

(2 x 5) + 3 = 13
(13 x 5) + 3 = 68
(68 x 5) + 3 = 343

[4] HFZBGHBN BZILDQZ ID ZBPTD = "IGACHICO" CALMERA' LE ACQUE. Nel tradurre l'iscrizione sul tronco della quercia, ciascuna lettera corrisponde alla lettera che la segue nell'alfabeto italiano. Così "H" diventa "I", "F" diventa "G" e così via. La "Z" va tradotta con "A", non essendovi altre lettere dopo di essa.