
Erede diretto della scuola di Wing Commander, Descent: Freespace - The Great War è stato tradotto dal GIT (a cui vanno i nostri doverosi ringraziamenti) in due differenti versioni.
Sono infatti disponibili file: Base per chi possiede solo il gioco, Completa per chi possiede sia il gioco che l'espansione Conflict Freespace: Silent Threat.
Attenzione: la traduzione Base richiede l'installazione della patch ufficiale v1.06!
Attenzione: la traduzione Completa richiede l'installazione dell'espansione Conflict FreeSpace: The Great War e della patch ufficiale v1.06!
F.A.Q.
D: La traduzione Base v1.0 non funziona!
R: La Base v1.0 va installata dopo aver aggiornato il gioco con la patch v1.06 che si può scaricare direttamente dal sito ufficiale del gioco.
D: La traduzione Completa v1.0 non funziona!
R: La Completa v1.0 va installata dopo aver installato l'espansione Conflict Freespace: Silent Threat e aggiornato il gioco con la patch v1.06 che si può scaricare direttamente da Multiplayer.it.
D: Aggiornando il gioco con la Base v1.0 o la Completa v1.0 potrò continuare a giocare con i miei salvataggi?
R: Certamente!
D: I filmati e l'interfaccia utente sono rimasti in inglese!
R: Non è possibile inserire sottotitoli ai filmati, mentre l'interfaccia utente è completamente in formato grafico e tradurla è un lavoro molto lungo e complesso. Per il momento non è prevista una traduzione di questi due elementi.
D: E' possibile giocare ad eventuali mod o mappe aggiuntive anche dopo che si è installata la traduzione?
R: Certamente, anche se con alcune di queste aggiunte il gioco potrebbe presentare alcune scritte in italiano, ed altre in inglese.
Se avete problemi con Windows 10, leggete questo articolo!

Il sito di OldGamesItalia è attualmente "in letargo". Nuovi contenuti saranno aggiunti con minore regolarità e con possibili lunghe pause tra un articolo e l'altro.
Il forum rimane attivo, ma meno legato al sito, e gli aggiornamenti riguarderanno principalmente le sezioni di IF Italia e della versione italiana del Digital Antiquarian e del CRPG Addict.
Grazie a chi ci è stato vicino nei vent'anni di attività "regolare" di OldGamesItalia, a chi ha collaborato o a chi ci ha soltanto consultati per scoprire il mondo del retrogaming. Speriamo di avere presto nuove energie per riprendere un discorso che non vogliamo davvero interrompere.
Grazie, OGI. Arrivederci!
Chi siamo | Contattaci | Policy | Manifesto
Grazie delle segnalazioni. I link sono ora presenti nella scheda.
Le traduzioni di GIT su multiplayer sono OFFLINE.
non trovo il link per la traduzione