E' sempre un problema quando i videogiochi narrativi non sono tradotti, perché il testo è molto ed è importante capirlo bene.
E' il caso di Her Story, indagine in FMV creata da Sam Barlow. Oggi, grazie agli sforzi di Vecna, potete godervelo in italiano: l'interfaccia è stata tradotta al 100% e i video sono stati sottotitolati in italiano.
Qui potete trovare un video di anteprima in cui l'autore della traduzione mostra alcune schermate del gioco e racconta un po' la sua esperienza. Qui, invece, potete scaricare la patch!
Il sito di OldGamesItalia è attualmente "in letargo". Nuovi contenuti saranno aggiunti con minore regolarità e con possibili lunghe pause tra un articolo e l'altro.
Il forum rimane attivo, ma meno legato al sito, e gli aggiornamenti riguarderanno principalmente le sezioni di IF Italia e della versione italiana del Digital Antiquarian e del CRPG Addict.
Grazie a chi ci è stato vicino nei vent'anni di attività "regolare" di OldGamesItalia, a chi ha collaborato o a chi ci ha soltanto consultati per scoprire il mondo del retrogaming. Speriamo di avere presto nuove energie per riprendere un discorso che non vogliamo davvero interrompere.
Grazie, OGI. Arrivederci!
Chi siamo | Contattaci | Policy | Manifesto
ragazzi... qualcuno può upparlo di nuovo?
il link per steam non funziona più
ma se ce l'ho su twitch che versione devo usare?
Ecco i nuovi link con la versione 1.2 per steam e gog:
Her Story versione STEAM:
http://www.mediafire.com/download/dwq5pjcpcjcp6kz/Her_Story_ita-STEAM.zip
Her Story versione GOG:
http://www.mediafire.com/download/5m7b1s17r99saos/Her_Story_ita-GOG.zip
Grazie mille Gwenelan, sei sempre molto gentile. :)