[Notizia] G.I.T. e Oldgamesitalia: amicizia e traduzioni

G.I.T. e Oldgamesitalia: amicizia e traduzioni

Tsam

03/02/2012

Oldgamesitalia è orgogliosa di comunicare che nelle prossime settimane, grazie ad gentile accordo con Marco Macciò, fondatore del G.I.T. (Game Italian Translation), verranno pubblicati sul nostro sito tutti i lavori creati da questa storica compagnia, nella speranza di rendere degna memoria ad un gruppo che per anni ha segnato la scena della traduzione nazionale, amatoriale e non.

Avete già potuto godere un assaggio in questi giorni con la traduzione di Thief Gold, ma quello che vi aspetta promette di stupirvi!

E se il fuoco della traduzione brilla ancora in voi, non esitate a venirci a trovare!

Sito del G.I.T
Diario di un traduttore (il sito di Marco Macciò)
La traduzione di Thief Gold
L'area dell'Ogi Forum dedicata alle traduzioni

Tags: git, marco macciò, oldgamesitalia, traduzione

MarcoCav scrive:03/02/2012 - 15:11

Rispondi

Ciao,
sono Marco, alias "CavaliereOmbra" (un nick che ormai non uso da diverso tempo). Purtroppo i link presenti sul vecchio sito del G.I.T. sono inutilizzati da diverso tempo, ma niente è andato perso. Tutti i nostri lavori sono infatti a disposizione in questa pagina:

http://www.diariotraduttore.com/traduzione/database-git/

Presto o tardi (forse tardi) mi deciderò ad aggiornare i link anche sul sito del gruppo.

Amedeo scrive:19/12/2013 - 13:13

Rispondi

Ciao Marco, finalmente ti ho trovato.. devo dirti una cosa importante.. ho scritto una mail a git@diariotraduttore.com ma nessuno risponde..

Tsam scrive:03/02/2012 - 12:05

Rispondi

Cosa intendi alan?

Alan Moore scrive:03/02/2012 - 11:51

Rispondi

Solo che non è rimasto un link funzionante...

Invia nuovo commento

Il tuo nome: *

E-mail: *

Il contenuto di questo campo è privato e non verrà mostrato pubblicamente.

Homepage:

Oggetto:

Commento: *

Formato input

Filtered HTML

Indirizzi web o e-mail vengono trasformati in link automaticamente
Elementi HTML permessi: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <p>
Linee e paragrafi vanno a capo automaticamente.
Image links with 'rel="lightbox"' in the <a> tag will appear in a Lightbox when clicked on.

BBCode

Indirizzi web o e-mail vengono trasformati in link automaticamente
You can use BBCode tags in the text.
Image links with 'rel="lightbox"' in the <a> tag will appear in a Lightbox when clicked on.

Ulteriori informazioni sulle opzioni di formattazione

CAPTCHA

Questa domanda serve a verificare che il form non venga inviato da procedure automatizzate

   __       _           _  _   
  / /_     (_)   __ _  | || |  
 | '_ \    | |  / _` | | || |_ 
 | (_) |   | | | (_| | |__   _|
  \___/   _/ |  \__, |    |_|  
         |__/      |_|

Enter the code above: *

Enter the code depicted in ASCII art style.